|
Mes contributions sur la vidéo:        
Cliquez sur la photo pour m'envoyer un e-mail:
Visitez les sections du site:
Visit my English pages
Site optimisé pour un affichage en 1024x768.
Dernière Mise à Jour de cette page le lundi 5 juin 2006 |
Comment cataloguer une cassette avec CassetteDV |
|
|
|
|
Avant de commencer
|
Avant de commencer:
CassetteDV prend réellement son intérêt si vous avez un certain nombre de cassettes DV à cataloguer. Disons au moins une vingtaine. Si vous commencez à cataloguer des cassettes, c'est donc une opération de longue haleine qui peut vous demander un certain suivi dans la durée. Pour autant, il n'est pas nécessaire d'avoir un grand nombre de cassettes pour commencer, car si on catalogue au fur et à mesure que l'on a tourné une cassette, l'opération devient idéalement facile. En revanche, dès la première cassette cataloguée, il faut se fixer une stratégie et s'y tenir ensuite dans la durée si on veut avoir quelque chose de cohérent.
Posez-vous plusieurs questions:
1) Faut-il une seule base de données ou plusieurs? Vous pouvez avoir plusieurs bases ayant un nom de la forme xxx.db3 où xxx est n'importe quel nom. Si vous avez plusieurs lots bien différenciés de cassettes que vous voulez traiter séparément, vous pouvez de la sorte créer plusieurs bases. Il faudra à chaque fois indiquer dans les options (F10) sous l'onglet Bases les fichiers à prendre en compte. Le point important est de bien préciser alors la base utilisée en mode Ecriture, celle où seront cataloguées les nouvelles cassettes. Dans l'exemple ci-dessous on utilise trois bases, dont la première est utilisée en mode Ecriture.
CassetteDV sait en fait gérer plusieurs bases de manière transparente comme si elles étaient une seule. Dans la plupart des cas, vous n'en créerez qu'un seule. Mais éventuellement, lorsqu'elle aura grossi, vous la sauverez sur un CD-Rom ou un DVD-Rom et l'utiliserez alors comme base d'archives pour des recherches, en complément d'une nouvelle base principale créée sur le disque dur pour cataloguer les nouvelles cassettes. Sauf si vous avez des raisons très spécifiques pour cela, je conseille de tout cataloguer dans une seule base, c'est quand même plus simple.
2) Allez-vous utiliser l'impression des jaquettes, proposée par CassetteDV? Si vous commencez à le faire, vous aurez sans doute intérêt à le faire pour toutes les cassettes. Je recommande en fait fortement de le faire. C'est une magnifique façon d'avoir des cassettes bien repérables et proprement labellisées. Voyez la différence d'une pile de mes cassettes avant et après l'utilisation de CassetteDV:
Il faut alors s'astreindre à utiliser les champs Titre et Description de chaque cassette cataloguée, pour les reproduire sur la jaquette. Donnez-vous une stratégie pour cela. Par exemple, je privilégie la date dans le champ Titre. Mes titres sont souvent du type Eté 2004 ou Septembre-Novembre 2005 si la cassette comprend plusieurs séquences tournées dans ces périodes. Si la cassette est en revanche entièrement consacrée à mes vacances en Grèce, elle s'appellera Grèce 2005 ou encore Corse 2002 (1) pour indiquer que c'est la première cassette d'une série, car cette année-là j'ai tourné trois cassettes de mes vacances en Corse. Vous noterez que l'indication de date reste dans tous les cas prégnante.
Dans le champ Description en revanche, je mets plusieurs lignes pour décrire de façon plus analytique les grandes séquences que l'on trouvera sur la cassette, par exemple sur une cassette:
visite de Simone et Françoise (tour Eiffel) Meeting aérien à Poitiers Anniversaire de Paulette
Rien qu'avec ces simples indications, une cassette sort de l'anonymat où elle végétait jusque là.
En revanche, pour ma part je n'indexe rien sur les scènes. Pourtant depuis la version 3.0 CassetteDV permet aussi des recherches sur les Titres et Descriptions des scènes. Si vous mettez des mots-clés dans les champs correspondants des scènes, vous pouvez donc retrouver facilement les scènes correspondantes. Cela dit, pour moi une cassette doit contenir entre 100 et 300 scènes. Il serait fastidieux de les indexer systématiquement par des mots-clés, et je privilégie la recherche par le visuel (parcourir les vignettes) et aussi par la date de capture (le datecode). Cela suffit en général. Mais CassetteDV vous offre une puissance supplémentaire. Par exemple vous pourriez vouloir repérer toutes les scènes où apparaît l'une de vos filles Artémise ou Cunégonde (eh oui je suis un lecteur de la Famille Fenouillard) et pour chacune d'elle ajouter dans la description le ou les mot-clé Artémise ou Cunégonde.
3) Quelle stratégie de stockage des vidéos? CassetteDV permet de capturer sur son ordinateur la vidéo de la cassette en même temps qu'on la catalogue. La capture peut être faite en DV type 1 ou DV type 2, et en DivX ou Xvid, avec éventuellement le son en mp3. Cette capture est facultative, cela n'est qu'une option proposée en sus de la fonction principale qui est de cataloguer dans une base de données. Mais elle s'avère bien pratique: tant qu'à lire entièrement une cassette, on peut avoir envie de l'archiver. En outre, récupérer le fichier vidéo sur le disque dur permet une petite cerise sur le gateau, qui est de relire une scène donnée dans CassetteDV, et de pouvoir remplacer la vignette qui la représente par une autre image issue de la vidéo.
Quelques exemples de stratégie possible: soit vous voulez créer des DVD de vos cassettes (par exemple avec studio de Pinnacle ou tout autre logiciel approprié). Vous capturez alors en DV type 2 en demandant en même temps un fichier scn. Cela s'ouvre facilement dans Studio, et peut être tout de suite rendu pour être gravé sur un DVD. Vous effacez ensuite évidemment le monstrueux fichier avi capturé. Soit vous voulez créer des CD pour un archivage permettant simplement de mieux retrouver des séquences, faites-le en DivX et mp3. Si vous avez un gros disque dur et pas trop de cassettes, vous pouvez aussi garder les vidéos en DivX sur votre disque dur: à 650 Mo par cassette, 40 cassettes ne vous prendront que 26Go, ce qui est acceptable sur des disques qui font couramment 200Go. L'avantage est une grande souplesse pour CassetteDV et ultérieurement la possibilité de parcourir des scènes en pouvant à tout instant lire la vidéo correspondante.
La capture en DivX de par sa qualité réduite (sauf à prendre des bitrates élevés, mais alors on ne gagne pas en compacité) n'a pas pour but de servir de base aux futurs montages. Si vous voulez faire un montage à partir de différentes scènes prises sur différentes cassettes, rien ne remplacera la recapture que permet cassetteDV directement à partir des bandes originales.
En fonction de la stratégie adoptée, vous aurez à vérifier les options que cassetteDV utilise pour cataloguer. Cliquer sur le bouton des options ou tapez F10 pour ouvrir la page des options. Rassurez-vous, cette vérification n'est nécessaire que la première fois que l'on catalogue. Les paramètres choisis seront alors conservés pour les cataloguages futurs, et vous n'aurez pas besoin d'y revenir.
Sous l'onglet Préférences vous vérifiez la racine utilisée pour former les noms de fichiers vidéos représentant les cassettes. En standard, c'est Cassette et le nom du fichier sera alors Cassette_nn_DV.avi ou Cassette_nn_divx.avi selon le format demandé.
Sous cet onglet, l'autre paramètre qui a un impact fort sur le cataloguage est la durée maxi pour une scène. En effet, CassetteDV enregistre en principe dans la base de données une vignette par scène, une scène étant définie par un saut dans le datecode. Or certaines cassettes ont été enregistrées d'un seul tenant ou en tous cas avec des scènes très longues. D'autres comprennent un film monté qui a perdu les datecodes. Dans ces cas-là , avoir une seule vignette n'est pas une description suffisante pour les longues scènes en question. On peut donc demander d'avoir au minimum une vignette toutes les X secondes, qu'il y ait discontinuité du datecode ou pas. Je propose en standard de fixer cela à 30 secondes, ce qui vous fera de l'ordre de 180 vignettes pour une cassette de 90 mn. Si vous voulez davantage, baissez la durée, mais attention, on ne peut pas descendre en-dessous de 10 secondes. Si vous voulez des scènes pures, sans vignette rajoutée, mettez ce paramètre à 0.
Vous verrez plus tard, lorsque vous parcourez les scènes et voulez les recapturer, que cassetteDV considère que toutes les vignettes ainsi rajoutées font partie de la même scène, et les traite comme une seule scène. Cela donne aussi une grande cohérence à ce que l'on fait. Mais si vous voulez traiter les différents fragments - mettons de 30 secondes - comme des scènes autonomes, il suffit de décocher la case Reliez les scènes.
Sous l'onglet Capture DV vous définissez les paramètres de la capture en mode DV. Faites-le, même si vous n'envisagez pas tout de suite de capturer en DV. Cela ne préjuge de rien. Les choix sont assez simples: D'abord choisissez DV type 1 ou 2. Si vous n'avez pas de raison particulière de faire autrement et si vous hésitez, choisissez type 2, qui est compatible avec la plupart des logiciels de montage. Si vous avez choisi type 2, vous pourrez préciser la fréquence audio. Cela n'est important que si votre cassette comporte des séquences enregistrées à des fréquences différentes, mélangeant du 32000 et du 48000 Hz. Comme on va créer un fichier DV type 2 unique, celui-ci ne pourra pas être lu proprement en général par les lecteurs multimedias, et vous aurez le fameux problème de l'audio qui disparaît au milieu de la lecture. Pour éviter cela, CassetteDV ramènera l'audio en une seule fréquence que vous pouvez choisir ici. Ce paramètre peut rester en général sur natif, la fréquence de la première scène capturée déterminera alors la fréquence de l'ensemble. C'est seulement si la première séquence était atypique, ou si vous aviez au milieu de la cassette un concert capturé en 48000 Hz que vous voulez préserver, que vous aurez à choisir autre chose.
Précisez enfin le dossier où vous voulez enregistrer les vidéos DV et si elles doivent être accompagnées d'un fichier scn. S'agissant du dossier, vous savez que capturer toute une cassette DV de 60 ou 90 mn nécessite de la place (13Go ou 20Go). Mais prenez aussi en compte que cela crée un gros débit d'écriture sur le disque dur, et donc nécessite un disque dur rapide, d'autant plus que CassetteDV aura d'autres activités d'écriture sur le disque parallèlement. Réservez donc le plus gros et le plus rapide de vos disques à la capture DV, et mettez la capture en DivX, ainsi que la base de données sur un autre disque dur si possible. S'agissant du fichier scn, c'est un fichier qui comprend la liste des scènes de votre vidéo (et seulement les scènes pures, pas les coupures par délai maxi des vignettes). Il sert surtout à Pinnacle studio pour ouvrir plus vite les fichiers dans ce logiciel, mais il sert aussi à mon logiciel DVdate pour naviguer de scène en scène dans une vidéo.
Sous l'onglet Capture DivX précisez de même le dossier dans lequel seront enregistrées les vidéos DivX et si elles doivent être accompagnées d'un fichier scn. Dans la boîte de dialogue déroulante, choisissez l'un des codecs de compression que CassetteDV a trouvés sur votre système. S'il n'y en a pas, il faudra en installer un si vous voulez bénéficier de la possibilité de capturer en DivX. Attention à bien prendre un codec de compression (et pas seulement de décompression comme ffdshow) et compatible avec directshow, ce qui est le plus souvent le cas. Le bouton Version vous permet de vérifier la version du codec sélectionné, et le bouton Propriétés de fixer le taux de compression ainsi que d'autres paramètres dépendant du codec sélectionné. Il faut toujours choisir un mode de compression en une passe. CassetteDV comprimera en temps réel pendant le cataloguage, et ne peut donc pas faire deux passes. Si vous avez besoin d'une qualité supérieure, envisagez la capture en DV type 2 et ensuite comprimez en DivX en temps différé après la capture à partir du fichier créé sur votre disque dur.
Précisez ensuite le format de l'image de la vidéo DivX. Vous pouvez garder natif, auquel cas l'image sera en 360x288 si votre source est Pal et 360x240 si elle est NTSC, soit le demi-format de la video DV d'origine. Je conseille cependant de choisir 4x3 ou 16x9 pour ramener votre vidéo à des proportions qui permettront de la lire avec n'importe quel lecteur multimedia sans la déformer, soit 320x240 ou 320x180. Rappellez-vous que la compression en temps réel en DivX nécessite un processeur très puissant, mais ne crée pas un gros débit d'écriture sur le disque. En cela c'est très complémentaire de la capture DV qui crée un gros débit mais ne sollicite guère le processeur. D'où d'ailleurs une bonne nouvelle: si votre système permet de faire d'une part de la capture DV et d'autre part de la compression DivX en temps réel, alors il y a des chances qu'il sache faire les deux simultanément. Vous noterez que l'image DivX est toujours en demi-format, c'est pour éviter tout problème d'entrelacement.
Reste à configurer l'audio. Ma seule expérience positive de compression Live en mp3 a été faite avec certaines versions du codec MPEG Layer III Audio Encoder de Elecard. C'est pourquoi CassetteDV n'accepte que celui-ci. Vous pouvez le télécharger sur la page des freewares de Elecard sous le titre MPEG Layer III Audio Encoder. Si vous ne savez pas installer le fichier lame.ax, téléchargez ce petit module et suivez les instructions de son fichier Lisez-moi.
Essayez vous-même de trouver une configuration des paramètres qui soit stable avec le bouton Avancé. N'espérez pas des règlages trop sophistiqués. Il semble que le mode Constant bit rate soit le plus stable, par exemple. Si vous avez fait un réglage avec le bouton Avancé qui vous convient, n'y touchez plus et vous pourrez simplement ajuster le taux de compression dans la liste déroulante appropriée. Pour ma part, la capture DivX est principalement destinée à finir sur un CD. Pour cela je choisis le codec Xvid à 770Kbits/s et le codec mp3 à 96Kbits/s. Cela donne un fichier inférieur à 650 Mo, même pour une cassette de 90 mn en mode LP, et si la qualité n'est pas terrible, elle reste suffisante pour retrouver une scène et se rendre compte ultérieurement si elle vaut la peine d'être recapturée ou non pour en faire un montage.
Si vous ne voulez pas de capture en mp3, décochez la case Compression mp3. La capture se fera alors en PCM non comprimé, et de nombreux logiciels comme VirtualDub vous permettront alors de faire en post-production une compression en mp3 de qualité.
Sous l'onglet Avancé du panneau des options, il ne faut en principe toucher à rien. Mais vérifiez quand même si la case Pilotage du camescope est bien cochée. C'est nécessaire pour bénéficier du confort exceptionnel qu'apporte à cet égard CassetteDV.
Il est maintenant temps de cataloguer votre cassette.
Cataloguer une cassette
Vous cliquez sur le bouton Cataloguer ou tapez F3. Vous obtenez alors la page du mode "cataloguer". Si un camescope numérique DV est connecté sur une prise firewire, qu'il est allumé en mode "magnétoscope" (en Anglais VCR) avec une cassette dedans, alors le bouton Go! est actif au milieu de la barre du haut de l'écran, et l'écran de la vidéo s'affiche. Dans les autres cas, un panneau vous rappelle qu'il faut brancher un camescope et le mettre en mode VCR. CassetteDV attend que cela soit fait et le détectera automatiquement.
En fonction des paramètres fixés dans les options, CassetteDV vous propose de capturer un fichier vidéo DV et/ou un fichier DivX. Les caractéristiques proposées sont indiquées à droite en jaune sous le cadre. Il ne vous reste plus qu'à cocher ce que vous voulez: Soit une capture DV, soit une capture DivX, soit les deux simultanément, soit aucune capture (seul le cataloguage est alors opéré). Vérifiez quand même que vous disposez d'assez de place pour les captures souhaitées. Un bon truc: en cliquant sur le nom du fichier, vous ouvrez le dossier dans lequel il sera capturé. Cela permet par exemple d'effacer des captures précédentes pour faire de la place.
Lorsque tout est OK, cliquez sur Go! Et les opérations se déroulent alors toutes seules. Il ne vous reste qu'à attendre, en évitant d'accéder trop au disque dur (si vous avez une capture en DV) ou en évitant de trop solliciter le processeur (si vous avez une capture en divx). Pour ma part, je ne débranche pas l'antivirus qui tourne en tâche de fond, mais je veille à ce qu'il ne commence pas en plein milieu de la capture à scanner le disque dur. Ma version de Microsoft Office 97 lance aussi une routine d'indexation Findfast.exe qui scanne les fichiers d'un disque dur. Je veille à la fermer avec CTRL+Shift+Suppr avant de cataloguer. En revanche, je ne m'interdis pas de surfer sur le net pendant un cataloguage, par exemple. Pendant le cataloguage, vous ne devez évidemment rien modifier sur le programme CassetteDV, notamment parmi ses options.
Le cataloguage commence par une phase de rembobinage automatique de la cassette. Puis elle se met en lecture, et affiche à chaque scène lue une vignette dans la partie basse de l'écran. Si au bout du délai dit Durée maxi pour une scène aucun changement de scène ne s'est produit, alors CassetteDV rajoute une vignette intermédiaire, sans changer de scène (Voir plus haut). Des informations sont aussi listées sur chaque scène trouvée pendant la capture dans un log affiché à gauche de l'écran.
Pendant le cataloguage, le cadre à droite de l'écran comprend des informations utiles sur le camescope et la vidéo qui s'y trouve: la date de capture (ou datecode) en rouge qui peut indiquer N/A si elle est inaccessible, le format de la vidéo (Pal ou NTSC, 4x3 ou 16x9) et le format de l'audio (48000Hz en 16 bits ou 32000hz en 12 bits), le timecode (c'est-à-dire la position de l'image sur la bande DV), et enfin une notion qui est propre à CassetteDV, la section. Quand sur une bande, il y a eu des captures qui n'ont pas respecté la continuité du timecode, alors CassetteDV considère qu'elle est découpée en plusieurs sections, auxquelles il accorde un numéro. Il utilisera ce numéro de section pour retrouver ultérieurement exactement la scène souhaitée, même si par exemple son timecode apparaît plusieurs fois sur la bande. C'est là un gros avantage de CassetteDV qui sait de la sorte gérer les bandes où le timecode est discontinu, ou bien celles qui comportent des zones vierges entre deux captures. Il se paie cependant par une contrainte: Chaque fois qu'on lancera une cassette ou qu'on redémarrera le programme, il faudra commencer par rembobiner entièrement la cassette avant d'y lire une scène, de manière à ce que CassetteDV trouve la bonne section. Tant que cela n'aura pas été fait, le paramètre section restera indéterminé et marqué par un point d'interrogation. Enfin, vous avez une icone qui représente l'état du camescope: Play, Stop, Fast Forward ou Rewind.
Quand la fin de la bande est atteinte, le cataloguage s'arrête spontanément.
Pendant l'opération de cataloguage, le bouton Go! s'est transformé en un bouton Stop!. Si vous cliquez dessus, la processus s'interrompt, comme il se serait arrêté en fin de cassette. Vous gardez tout ce que vous avez catalogué et capturé, mais cela risque de ne pas représenter la cassette complète. Pour vous rappeler que la cassette n'a pas été cataloguée jusqu'au bout, la dernière scène (sans doute pas entièrement enregistrée) est représentée avec des "déchirures":
Deux cas notamment justifient une telle action:
- Vous venez de lancer le cataloguage d'une cassette, mais vous avez un remord sur certains paramètres: par exemple la capture est en DV alors que vous vouliez DivX. Le bouton Stop! permet d'arrêter tout, de corriger les paramètres qu'il faut, d' effacer le morceau de cassette incomplète en allant dans le mode Parcourir et en lançant la commande Supprimer du menu Cassettes. Puis de recommencer tout le cataloguage. Un tel remord peut aussi être dû à un problème dans la capture, qui vous conduit à vouloir annuler et recommencer: par exemple s'il y a malgré toutes vos précautions des goulots d'étranglement dans l'écriture sur disque, des frames peuvent être perdues et cela se manifeste par l'apparition de vignettes bleues intempestives. Les vignettes bleues marquées 0mn 0s représentent souvent soit une insuffisante puissance du processeur, soit une vitesse insuffisante de l'écriture sur disque dur. S'il y en a beaucoup, vous voudrez sans doute recommencer l'opération en réduisant par exemple la capture simultanée au cataloguage. Attention, ces vignettes bleues, dans d'autres cas sont normales et représentent une zone vierge sur la bande, dont la durée est indiquée.
- Vous cataloguez une cassette dont vous savez qu'elle ne comprend de la vidéo que sur une partie au début. Par exemple une cassette de 60 minutes n'est enregistrée que sur les 10 premières minutes. Quand ces 10 minutes sont cataloguées, CassetteDV ne s'arrête pas, car il veut vérifier s'il ne trouvera pas autre chose avant la fin de la bande. Vous pouvez alors arrêter manuellement, si vous ne voulez pas attendre les 50 minutes qui restent inutilement. Utilisez cependant cette interruption à bon escient, l'objectif étant bien d'avoir une base de données de toutes les cassettes, et de décrire chacune le plus complètement possible.
Après le cataloguage:
Une fois le cataloguage terminé, revenez au mode Parcourir en cliquant sur le bouton du même nom, ou en tapant F2. Là, normalement la cassette que vous venez de capturer est sélectionnée, et vous voyez toutes ses vignettes dans la partie basse de l'écran. Si elles ne sont pas visibles, c'est peut-être que vous avez affiché le panneau des Options. Tapez F10 pour l'enlever.
A droite de l'écran, figure une description de la cassette sélectionnée. Notamment: son timecode, datecode, sa durée (en heures:minutes:secondes:millièmes de secondes), son titre (par défaut Cassette n° XX - suivi de la date de cataloguage), et sa description au départ vierge, son format, et le fichier vidéo associé qu'elle utilisera s'il y en a un. Dans ce dernier cas, figure aussi une icone Play. Si vous cliquez dessus, la video associée sera lancée, et vous permettra de revoir certains passages de la cassette.
Je vous recommande de remplir le titre et la description de la cassette, en ayant en tête qu'elle vous servira pour imprimer une jaquette. Prenez particulièrement soin à trouver un titre explicite, et unique, pour votre cassette. C'est principalement avec cette information que vous aurez à retrouver plus tard la cassette. Et c'est pour cela qu'il est intéressant d'imprimer la jaquette avec CassetteDV pour mettre sur la cassette exactement le même titre que celui qui figure dans la base de données. Quand vous avez écrit un texte, tapez sur le bouton Jaquette pour avoir un aperçu avant impression. Vous réaliserez que la police des caractères devient très petite si le texte sur une ligne est long. Soyez donc concis, ou répartissez votre texte sur plusieurs lignes.
Une fois cela fait, cliquez sur le bouton Valider pour que les modifications soient enregistrées dans la base de données. Vous pouvez imprimer tout de suite une jaquette en cliquant sur le petit bouton Imprimer que l'on trouve sur l'aperçu. J'utilise pour cela des bristols 10x15 cm, style grande carte de visite, qui donnent d'excellents résultats pour peu que l'on marque le trait de pliage avec un objet non coupant, mais effilé, comme un tournevis. Vous pouvez aussi remettre cela à plus tard. Les données enregistrées dans la base resteront accessibles ultérieurement.
Si vous avez capturé un certain nombre de cassettes, n'oubliez pas de sauvegarder régulièrement la base de données CassettesDV.db3 pour préserver votre acquis.
|
Réfléchir à une
stratégie de cataloguage
