|
||||||
|
Mes tutoriels sur la vidéo:     
Site optimisé pour un affichage en 1024x768.
Dernière Mise à Jour de cette page le dimanche 20 avril 2008 |
|||||
|
Le menu Incruster de DVdate Il y a trois possibilités différentes pour incruster le datecode (c'est-à-dire la date où la vidéo a été tournée) et d'autres textes et données dans DVdate: d'abord superposer simplement ces données pendant la lecture dans DVdate. C'est la commande Afficher l'incrustation ou Alt+I qui le fait pendant que DVdate lit un fichier avi. Ensuite les incruster définitivement dans la vidéo. C'est la commande Incruster dans le fichier ou CTRL+I. Enfin créer un fichier srt de sous-titres qui pourra servir à incruster les données pendant la lecture avec d'autres lecteurs multimedia. C'est la commande Créer un fichier de sous-titres srt ou Shift+CTRL+S. Avec la commande Editer l'incrustation, vous pouvez personnaliser de manière très poussée ce que vous voulez incruster.
Dans cette fenêtre, vous avez des barres d'outil en haut pour modifier la police de l'incrustation: la 1ère ligne est très classique pour choisir la police, la taille, le Gras, Italique ou Souligné, et la couleur des caractères. Notez juste la possibilité de choisir une taille auto qui est adaptée pour incruster le datecode dans une vidéo en fonction de la taille de cette dernière. La seconde ligne mérite plus d'explications:
L'Editeur d'incrustation permet aussi de préciser Quand incruster, en indiquant si l'incrustation doit être permanente, ou seulement temporaire lors de certains événènements. Dans ce cas, la durée de l'inscrustation en secondes doit être précisée.
Enfin l'Editeur d'incrustation permet de règler le format de l'incrustation. Si
on a demandé d'incruster le datecode (en cliquant
sur le bouton
Si
on a demandé une incrustation personnalisée
avec le bouton
Quand l'Editeur d'incrustation est actif, apparaissent aussi des curseurs le long de l'image vidéo pour pouvoir déplacer l'incrustation.
Notez que vous pouvez alors aussi la faire glisser avec la souris pour la positionner, ou même cliquer à l'endroit de la vidéo où elle doit être. Enfin, dans le coin inférieur droit de l'image, il y a une zone cliquable qui active ou désactive l'Editeur d'incrustation.
|
||||||
|
|
|
|||||
Afficher l'incrustation ou Masquer l'incrustation
ou
ALT+I ou
cliquer sur le bouton 
:
en actionnant cette commande, vous activez ou desactivez
l'incrustation pendant la lecture dans DVDate.
S'il ne se passe rien, c'est sans doute parce que l'incrustation
demandée n'existe pas pour votre vidéo:
par exemple vous avez demandé d'incruster le
datecode ou le timecode alors qu'on a une vidéo
divx qui n'en a pas. Vous pouvez alors avec la commande
Editer l'incrustation
demander une incrustation personnalisée qplus
adaptée à votre vidéo. C'est peut-être
aussi parce que vous avez demandé d'incruster
seulement à certaines échéances
qui ne se produisent pas actuellement, par exemple à
chaque changement de scène. Avec la commande
Editer l'incrustation
vous pouvez demander l'incrustation en permanence. Donc
pour incruster utilement, il faut toujours vérifier:
Quoi incruster,
et Quand incruster.
:
cette commande ouvre ou ferme la fenêtre pour
éditer l'incrustation.
permet d'aligner les deux lignes de l'incrustation
soit à gauche, soit au centre, soit à
droite. En pratique celle du bas reste fixe, et
celle du haut s'aligne selon le bouton choisi.
permet de centrer les deux lignes d'incrustation
dans l'image. A utiliser si vous voulez avoir un
effet de sous-titres.
permet de fixer l'épaisseur du bord noir
autour de l'incrustation. Utile pour que le texte
soit lisible quelque soit le fond.
active l'incrustation du datecode seul. Le format
du datecode peut être choisi plus bas dans
l'éditeur d'incrustation.
active l'incrustation du timecode seul. Le format
du timecode est invariable, toujours de la
forme 0.00.00.00
active l'incrustation personnalisée. Il faut
choisir un "modèle" en-dessous.
Menu
Scènes